結婚する前、翔子は教師として働いていたが、久しぶりに元教え子と再会した。彼女は彼が現在の恋人について打ち明けているのを聞いた。学生時代に好きだと告白していた彼は、再会した今、その気持ちを抑えることができなくなった。